zeven willekeurige weetjes over mezelf / seven random facts about me

Vanishingword van de blog www.deepdarkindeliblegreen.blogspot.com heeft me een stokje doorgegeven, in blog termen een meme, ik mag nu zeven willekeurige weetjes over mezelf prijsgeven. Aangezien ik geen spelbreker wil zijn, zal ik ze in twee talen meegeven, Nederlands en Engels.


1. Ik kan een pub vinden die Guinness schenkt in elke willekeurige grote stad, en daar zal ik ook een Guinness drinken. Uitzonderingen zijn landen waar Guinness niet levert. Deze bars, café's en pubs worden instinctief gevonden.

1. I can find a pub who serves Guinness in any mayor city, and I will drink a pint of Guinness there. Exceptions are countries where there is no Guinness. These bar's , café's and pubs are found instinctively.

2. Wanneer ik met de fiets door het verkeer slalom, verbeeld ik me soms dat ik een piloot van een X-wing ben, achtervolgd door TIE fighters.

2. When zooming through traffic on my bike, I will imagine being an X-wing fighter, chased by TIE fighters.

3. Ik beoordeel mensen op de trein naar wat ze lezen. Ik weet dat niet correct is.

3. I judge people on the train to work on what they're reading. I know it is wrong to do so.

4. Ik tik enorm luid en hard. Ik hou van het geluid van zwaar aangeslagen toetsen.

4. I type extremely loud and hard. I love the sound of hammering a keyboard.

5. Wanneer ik dronken ben, kan je met mij niet discussiëren. Ik schaam me daar een beetje voor.

5. When I'm drunk, I'm immune for logic. I'm ashamed of that.

6. Wanneer ik zit te dromen, lijk ik enorm kwaad. Het is een familietrek

6. When I'm daydreaming, it seems like I'm really really mad. It's a family trait.

7. Ik hield van de muziek van Johnny Cash voor het weer in werd, maar durfde het niet toegeven.

7. I loved Johnny Cash's music before it became fashionable to do so. I was always ashamed of admitting it, back then.


Update:

Ik tag Occy en Zimbob